misspell (someone)'s name

Translations
неправильно написать чьё-либо имя
Teachers sometimes misspell (someone)'s name on certificates.
Учителя иногда неправильно пишут чьё-либо имя в сертификатах.